24 Σεπ 2010

Να λειτουργήσει ανεμπόδιστα ο AIR 104.4 FM

Πληθαίνουν και ξεπερνούν τα σύνορα οι δηλώσεις συμπαράστασης και αλληλεγγύης προς τον Athens International Radio – AIR 104.4 FM. Όλες οι ξενόγλωσσες κοινότητες της Αθήνας, πολλές προσωπικότητες και απλοί φίλοι - ακροατές του AIR 104.4 FM εκφράζουν την αντίθεση τους στην παρεμπόδιση της λειτουργίας του σταθμού. Μιλούν με τα θερμότερα λόγια για την ενημερωτική και κοινωνική υπηρεσία που προσφέρει ο AIR 104.4 και ζητούν να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί η απρόσκοπτη λειτουργία του, γιατί όπως λένε “την έχουν ανάγκη”. Επίσης από τη Νέα Υόρκη ο Πρόεδρος του Ελληνοαμερικανικού Εμπορικού Επιμελητηρίου κ. Γιάννος Γραμματίδης μας έστειλε την ακόλουθη δήλωση σχετικά με την κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος AIR 104,4 του δημοτικού ραδιοσταθμού ΑΘΗΝΑ 9.84:

“Ευρισκόμενος στις ΗΠΑ πληροφορήθηκα την κατάσχεση του πομπού του ξενόγλωσσου προγράμματος AIR 104,4 του δημοτικού ραδιοσταθμού «Αθήνα 9,84». Η ενέργεια αυτή με εξέπληξε για δύο λόγους: πρώτον, γιατί έγινε μεμονωμένα για τον συγκεκριμένο πομπό παραβλέποντας το γενικότερο πρόβλημα πού υπάρχει στον χώρο των ραδιοφωνικών συχνοτήτων στην Ελλάδα και δεύτερον, γιατί έγινε παρά το γεγονός ότι βρίσκεται σε εκκρεμότητα η διαδικασία νόμιμης αδειοδότησής του. Είναι δε ιδιαίτερα λυπηρό ότι με τον τρόπο αυτό διακόπτεται βίαια η μεγάλη προσφορά ενός ξενόγλωσσου προγράμματος πού συμβάλλει ουσιωδώς, με συνέπεια, σοβαρότητα κι αμεροληψία στην ενημέρωση των ξενόγλωσσων ακροατών του εντός κι εκτός Ελλάδας.
Η ενέργεια όμως αυτή αναδεικνύει τα εγγενή κανονιστικά προβλήματα στον χώρο των ΜΜΕ πού χρήζουν άμεσης αντιμετώπισης από την κυβέρνηση με σεβασμό προς τα κεκτημένα δικαιώματα πού συνδέονται με τις εκπεφρασμένες προτιμήσεις του ραδιοτηλεοπτικού κοινού, αλλά και προς το κοινό περί ενημέρωσης αίσθημα. Η πληροφόρηση του κοινού είναι δικαίωμα και κάθε περιορισμός του, όποτε και εάν είναι νόμιμα επιβεβλημένος, πρέπει να γίνεται με πνεύμα δικαιοσύνης πού, παράλληλα, θα πρέπει να αντανακλά τις σύγχρονες σύνθετες ανάγκες ενημέρωσης των πολιτών”.

Η Αλεξάνδρα Ουλιγιάνκο, Ακόλουθος Τύπου της Πρεσβείας της Ρωσίας

“O AIR είναι ένας ραδιοφωνικός σταθμός που έχει μια πολύτιμη συμβολή στη βελτίωση της κατανόησης μεταξύ του ελληνικού λαού και του πολυεθνούς κοινού που κατοικεί στην Ελλάδα. Η μετάδοση ξενόγλωσσων εκπομπών έχει ειδική σημασία λόγω της μεγάλης αύξησης του αριθμού των τουριστών, συμπεριλαμβανομένων και των Ρώσων τουριστών. Πιστεύουμε ότι το AIR δίνει μια καλή δυνατότητα στους αλλοδαπούς να ενημερώνονται για τις εξελίξεις και έτσι έμαθαν να συμμετέχουν στην πολιτική, κοινωνική, οικονομική ζωή της Ελλάδας”.Listen - Ακούστε

Ο Χιούμπερτ Άιχάιμ, Αντιπρόεδρος Ελληνο-γερμανικού συλλόγου Φιλαδέλφεια

“Αντιπροσωπεύω τον Ελληνο-γερμανικό σύλλογο Φιλαδέλφεια με περίπου 400 μέλη, εκ των οποίων οι  περισσότεροι είναι Γερμανοί ή γερμανόφωνοι. Η προσπάθεια κατάργησης του σταθμού AIR ήταν μια δυσάρεστη έκπληξη για τους γερμανόφωνους που μένουν στην Αθήνα. Είναι πάνω από 25 χιλιάδες άτομα, εκτός των χιλιάδων μαθητών που μαθαίνουν γερμανικά στα σχολεία και τα φροντιστήρια και είχαν καθημερινά αυθεντικό σχολικό υλικό στη διάθεσή τους απ' αυτό το σταθμό”.Listen - Ακούστε

Η δρ. Ελφρίντε Νταμάλας, Πρόεδρος Συλλόγου Αυστριακών στην Ελλάδα

“Εκ μέρους του Συλλόγου των Αυστριακών στην Ελλάδα εκφράζω τη λύπη μας για την παρεμπόδιση της λειτουργίας του AIR γιατί αυτός ο σταθμός με τη λειτουργία του συμβάλλει στην ενημέρωση και ταυτόχρονα στην ομαλή προσαρμογή των ξένων γενικά στην ελληνική κοινωνία. Εξυπηρετεί τις ανάγκες των συμπατριωτών μας που ζουν στην Ελλάδα καθώς και των Αυστριακών τουριστών και ακόμη των Ελλήνων που θέλουν να μάθουν γερμανικά. Ελπίζουμε οι αρμόδιοι να δείξουν κατανόηση και να μας βοηθήσουν εξασφαλίζοντας την κανονική λειτουργία του σταθμού”.Listen - Ακούστε

Η Υβέτ Τζάρβις,
“Στεναχωρήθηκα πάρα πολύ. Σε μία οικονομία που ο κόσμος δεν έχει δουλειές, θα αφήσουν  κόσμο και κοσμάκη στους δρόμους. Είναι πάρα πολύ σημαντική η πρωτοβουλία του Δήμου Αθηναίων να έχει ένα τέτοιο σταθμό, είναι το καμάρι του Δήμου Αθηναίων στο εξωτερικό όπου αντιπροσωπεύω τον Δήμο, τον δήμαρχο και τα προγράμματα της Αθήνας. Παρουσιάζω τον ραδιοσταθμό, ο κόσμος μένει με τα στόματα ανοιχτά, ότι έχουμε ένα ραδιοσταθμό με 16 γλώσσες που συνδέει τον κόσμο, όχι μόνο με την πατρίδα τους, αλλά τους φέρνει πιο κοντά στη χώρα που έχουν διαλέξει να μείνουν. Είναι ένας πάρα πολύ σημαντικός θεσμός και χωρίς αυτόν φοβάμαι ότι πάλι θα είναι στο σκοτάδι χιλιάδες κόσμος που περιμένει από το ραδιοσταθμό για να μάθει τα νέα της Ελλάδας και της πατρίδας του. Είναι ένας πάρα πολύ σημαντικός θεσμός για την ένταξη των μεταναστών και είναι τώρα πια ένα κύριο κομμάτι της ζωής μας στην Ελλάδα. Ελπίζω ότι η κυβέρνηση θα το καταλάβει αυτό, θα καταλάβει τη σημασία της πρωτοβουλίας αυτής και θα λύσουμε το θέμα”.Listen - Ακούστε

Ο Πρόεδρος της Ελληνοϊρλανδικής Κοινότητας, Σιβόν Κίντ:

“Προφανώς, για τους ανθρώπους που δεν μιλάνε πολύ καλά Ελληνικά, είναι πολύ σημαντικό να έχουν έναν διεθνή ραδιοφωνικό σταθμό, που να προσφέρει ειδήσεις και πληροφορίες σε διάφορες γλώσσες – από την πλευρά των Ελληνο-Ιρλανδών τα αγγλικά είναι τα σημαντικότερα. Οι άνθρωποι που ήρθαν πρόσφατα στην Ελλάδα, ή είναι εδώ μικρό διάστημα, πραγματικά χρειάζονται να έχουν τη δυνατότητα να παρακολουθούν τις τοπικές ειδήσεις και να γνωρίζουν, για παράδειγμα, αν θα γίνει μια απεργία σήμερα ή αύριο. Έτσι, αυτό το διεθνές ραδιόφωνο (σημ. μτφ: ο AIR) είναι εξαιρετικά σημαντικό. Και, από τη σκοπιά αυτή, πιστεύουμε ότι το Athens International Radio προσφέρει μια πολύ σημαντική υπηρεσία, τόσο σε επίπεδο κοινοτήτων, όσο και σ' αυτούς που διαμένουν εδώ προσωρινά”.Listen - Ακούστε

Ο Πρόεδρος της Ένωσης Αφρικανικών Κοινοτήτων Ελλάδας,  Σού Κρίστοφερ:

“Ο Αthens International Radio είναι ο πιο αναγνωρίσιμος σταθμός μεταξύ των Αφρικανών μεταναστών στην Ελλάδα. Καταρχάς, οι περισσότεροι Αφρικανοί που ζουν στην Αθήνα δεν καταλαβαίνουν την ελληνική γλώσσα και αυτός είναι ο μόνος ραδιοσταθμός που τους παρέχει χρήσιμες πληροφορίες για τις κυβερνητικές πολιτικές και τα θέματα που αφορούν μετανάστες. Δεύτερον, τους δίνει πληροφορίες για τον καιρό, την κίνηση στους δρόμους, τις οποίες δεν μπορούν να τους παράσχουν άλλα μέσα. Συνεπώς, ο Athens International Radio, έχει υπάρξει πολύ χρήσιμος στους Αφρικανούς μετανάστες στην Αθήνα. Ακόμα κι όταν πραγματοποιούν τις δραστηριότητες τους, είναι το μόνο μιντιακό μέσο που τους βοηθά να τις δημοσιοποιήσουν. Έτσι, το κλείσιμο του σταθμού είναι πολύ, πολύ κακό για τους Αφρικανούς”Listen - Ακούστε

Ο Πρόεδρος Ελληνο-Αλβανικής Συνεργασίας και μέλος του Συμβουλίου Μεταναστών του Δήμου Αθηναίων, Λώρενς Κόκκας:

"Πληροφορηθήκαμε σήμερα ότι το ξενόγλωσσο ραδιόφωνο του 104.4 απειλείται και λυπούμαστε πάρα πολύ γιατί πιστεύω ότι είναι κάτι πολύ σημαντικό. Αυτό το πρόγραμμα το παρακολουθούμε χρόνια κι εγώ και οι μετανάστες και οι μαθητές μετανάστες που έχω. Είναι πολύ σημαντικό γιατί ενημερώνει τον κόσμο στη γλώσσα του για ό,τι συμβαίνει στην κοινωνία, στο Δήμο Αθηναίων και παραπέρα. Με όποιον μετανάστη έχω συζητήσει αυτά τα χρόνια πιστεύουν ότι είναι κάτι που χρειαζόταν η Αθήνα και πιστεύω ότι είναι κρίμα να κλείσει ένα πολύ ωραίο πρόγραμμα σαν αυτό. Επειδή, στη γλώσσα μας τουλάχιστον (Αλβανικά), υπάρχουν έντυπα μέσα ενημέρωσης αλλά δεν υπάρχει ένας ραδιοσταθμός να ενημερώνει στη γλώσσα μας, πιστεύω ότι θα πρέπει  να βρεθεί τρόπος να συνεχιστεί αυτό το πρόγραμμα γιατί θα ήταν πολύ θετικό”.Listen - Ακούστε

Ανάλογες δηλώσεις έκαναν πολλά στελέχη της Αλβανικής κοινότητας στην Αθήνα, όπως ο Αντώνιος Ταμπάκο, δικηγόρος, μέλος του Προεδρείου της Ένωσης Συλλόγων Αλβανών Μεταναστών Ελλάδας, η Ντρήτα Τόζα, μηχανολόγος μηχανικός, απόφοιτος ΕΜΠ και η δημοσιογράφος Ελισάβετ Τσάπου.

Η Πρόεδρος του Ελληνο-Αυστραλιανού Συνδέσμου Αθήνας, Αμαλία Τραβασάρου:

“Θεωρώ ότι το κλείσιμο του ραδιοφωνικού σταθμού των μεταναστών είναι μια πράξη τελείως απαράδεκτη. Πάει σε μνήμες 35 χρόνων πίσω, όταν στη Μελβούρνη προσπαθούσαμε να ιδρύσουμε ένα τέτοιο ραδιοφωνικό σταθμό σε διαφορετικές γλώσσες. Γνωρίζω πάρα πολύ καλά τη χρησιμότητα που έχει ένας μεταναστευτικός ραδιοφωνικός σταθμός ή ακόμα και τηλεοπτικός σταθμός, οπότε ο AIR 104.4 θα πρέπει να κρατηθεί ανοιχτός - και μάλιστα θεωρώ ότι είναι κοινωνικό προνόμιο των μεταναστών από την πολιτεία και όχι να μπαίνουν (αυτοί οι σταθμοί) στην κατηγορία της αδειοδότησης όπως είναι οι εμπορικοί σταθμοί ή τα άλλα Μέσα Μαζικής Ενημέρωσης. Το θεωρώ μια κοινωνική υπηρεσία ενημέρωσης, πληροφόρησης και ψυχαγωγίας των μεταναστών που συμβιώνουν μαζί μας εδώ στη χώρα”.Listen - Ακούστε

Η Πρόεδρος της Ρουμανικής κοινότητας στην Αθήνα “Ο Μέγας Στέφανος”, Γκίτσα Νικουλίτσα και η Γενική Γραμματέας του Ελληνο-Μολδαβικού Συνδέσμου “Ορφέου” Πετρονέλα-Λουμινίτσα Κωτσοπούλου υπογράφουν κείμενο για την άρση της κατάσχεσης του πομπού του AIR 104.4 και τη μόνιμη λειτουργία του σταθμού, ενώ η αρχισυντάκτρια της εβδομαδιαίας ρουμάνικης εφημερίδας “Ζialur Romanilor”, Ιωάννα Διάκονου μας δήλωσε:

“Ήταν κακή έκπληξη για μας όταν μάθαμε πως οι εκπομπές στο ξενόγλωσσο, η Ρουμάνικη, κινδυνεύει να διακοπεί. Το ρουμάνικο μαγκαζίνο είναι πάρα πολύ χρήσιμο για όλους τους Ρουμάνους που ζούνε εδώ – και τη Ρουμάνικη γλώσσα δεν τη μιλάνε μόνο οι Ρουμάνοι, υπάρχουν τόσοι Έλληνες φοιτητές που έχουν σπουδάσει στο Βουκουρέστι...είναι ένα ραδιοφωνικό show όπου οι άνθρωποι μπορούσαν να μάθουν πληροφορίες χρήσιμες, που έχουν σχέση με την Ελλάδα, με την Αθήνα, που έχουν σχέση με τη χώρα τους, μπορούσαν να ακούσουν τραγούδια που τους θυμίζουν τη χώρα τους....μια εκπομπή πάρα πολύ χρήσιμη. Πιστεύω πως και οι άλλοι ξένοι αισθάνονται...δεν ξέρω αν “ενοχλημένος” είναι η λέξη, αλλά είμαστε δίπλα στην ομάδα του AIR 104,4, έχουμε ανάγκη από τις εκπομπές στο ξενόγλωσσο”.Listen - Ακούστε

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου